Joe Lindsley
Bureaucrat Main Character Syndrome is killing Ukraine — and America
Victoria Nuland, the Vindman twins and Hunter Biden all share a problem: they think they’re the stars of a story that isn’t theirs
Thursday, December 12, 2024
https://thespectator.com/topic/bureaucrat-main-character-syndrome-killing-ukraine-america/Джо Ліндслі
Синдром головного героя бюрократа вбиває Україну — і Америку
Вікторія Нуланд, близнюки Віндман і Хантер Байден спільні проблеми: вони думають, що вони зірки історії, яка не належить їм
Четвер, 12 грудня 2024 р
Минулого тижня конгресмен від Техасу Пет Феллон запитав, чому Рональд Роу, виконуючий обов’язки директора Секретної служби США, з’явився на фото в пам’ять про 11 вересня, а не зосередився на своєму обов’язку захищати президентів Байдена і Трампа — лише через два місяці після спроби вбивства. залишив Трампа пораненим кулею.
Замість того, щоб відповісти на це занепокоєння, Роу, необраний бюрократ, накинувся: «Не посилайтеся на 11 вересня в політичних цілях!» Посилаючись на свою присутність на Ground Zero 11 вересня, Роу, здавалося, був ображений тим, що конгресмен оскаржив його судження.
Але робота Роу полягала не в тому, щоб бути частиною історії, а в тому, щоб захищати тих, хто насправді є ключовими гравцями, нинішніх і колишніх президентів. Цей «синдром головного персонажа», коли необрані чиновники підвищують власну значимість, поширений серед владної еліти Вашингтона. І це поширене за кордоном: є низка постатей, чиє его затьмарило зусилля українського народу.
По-перше, критики України, від Джо Рогана до Ілона Маска, часто стверджують, що колишній чиновник Державного департаменту Вікторія Нуланд організувала Революцію Гідності в Україні 2014 року, змальовуючи її головним організатором зміни режиму. Вони посилаються на телефонний дзвінок, який просочив, у якому вона обговорювала потенційних опозиціонерів, які могли б приєднатися до українського уряду Януковича, проти якого десятки тисяч українців протестували місяцями.
На перший погляд, це звучить осудливо. Але реальність? Кожного разу, коли бюрократи США та ЄС намагалися укласти угоду, щоб заспокоїти протести, люди на київському Майдані відкидали це. Вони не хотіли, щоб члени опозиції приєдналися до корумпованого уряду; вони хотіли, щоб корумпований уряд пішов. Здається, метою Нуланд було запобігти такій зміні режиму. Українці проігнорували ці підступи Заходу і залишилися на вулицях, поки Янукович не втік.
Замість того, щоб спростувати сюжетну лінію «ляльковода», Нуланд тихо дозволила їй затриматися. чому Можливо, его. Зрештою, який бюрократ не хотів би, щоб його бачили таємним архітектором історичної революції?
Крім того, є брати Віндман, американці радянського походження, які з честю служили в армії США, а пізніше перетворили Україну на сцену для своїх образ на президента Трампа. Працюючи в Раді національної безпеки в Білому домі, ці необрані чиновники розкрили подробиці приватної розмови між Трампом і президентом Зеленським у 2019 році, стверджуючи, що Трамп використовує Україну для політичних ігор.
За два дні до цього дзвінка Washington Post опублікувала на першій сторінці матеріал про справи сім’ї Байденів у Росії та Україні. Чи було нерозумним для чинного президента США та нового президента України обговорювати звинувачення в корупції, пов’язані з сім’єю Байденів та Україною, особливо коли головні газети США піднімали подібні питання? Віндмани вирішили за всіх нас, що це нерозумно, і тим самим втягнули Україну в американський політичний скандал.
Віндмани стверджували, що Трамп використовує Україну в політичних цілях, хоча, за іронією долі, їхні дії погіршили відносини Трампа з Зеленським. Вони прийняли свій статус партизанських символів, критикують Трампа, але мовчать про суворі обмеження Байдена щодо України. Один близнюк, Олександр, навіть використав цю славу в епізодичній ролі в «Приборкайте свій ентузіазм», а його брат Юджин тим часом щойно виграв місце в Конгресі. Їхні дії відштовхнули глибокодержавних обережних американців, які інакше могли б підтримати боротьбу України за свободу.
Чи дадуть Віндмани колись зрозуміти, що справа українського народу не має нічого спільного з тим, що хтось думає про їхні дії проти Трампа? Або вони вважають за краще бути головними героями?
Зв’язки Хантера Байдена з Burisma стали закликом проти України. Для багатьох американців слово «Burisma» є достатнім аргументом проти підтримки України. Президент Байден допомагає Україні, мовляв, тому що його син заробив на українській компанії.
Хантер повинен добре знати, що це неправда. Burisma була частиною проросійської корупції, проти якої українці повстали в 2014 році. Її генеральний директор втік до Москви після революції, приєднавшись до сил, які виступають проти свободи України. Саме в Москві генеральний директор Burisma, член поваленого в Україні уряду Януковича, зустрівся з діловим партнером Хантера Девоном Арчером і незабаром після цього найняв Хантера.
Хантер Байден, який тепер не обтяжений тим, що було помилувано, має шанс змінити історію без правових наслідків. Визнавши, що керівництво Burisma виступало проти української революції, він міг розрядити її символічну силу та переконцентрувати увагу на реальній боротьбі України за свободу. Натомість його мовчання підживлює підозри.
Революція 2014 року та опір України повномасштабному вторгненню Росії не були зумовлені вашингтонськими інсайдерами. Їх підживлювали згуртовані прості українці.
Це повинно бути зрозуміло після майже трьох років опору: незважаючи на стерті цілі міста, 100 000 громадян, які втратили кінцівки, жахливі умови на передовій та ще одну зиму без надійного електрики чи тепла, українці, загалом, відмовляються здаватися. Українці продовжували, незважаючи на те, що глибока держава Вашингтона продовжує обмежувати їхні зусилля.
Це історія України — не Нуланд, не Віндманів і не Хантера Байдена. Будь ласка, підроблені Головні Герої відступлять, щоб справжні могли встати?
