Автор Тема: негои поставили на место украинский язык  (Прочитано 802 раз)

0 Користувачів і 1 Гість дивляться цю тему.

Offline majesty

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 23569
Комедії для осіннього сезону "1 +1" зняв тільки українською мовою, а всі 7 мелодрам, які показуватимуть навесні – російською.

Про це представники телеканалу "1 + 1" розповіли під час презентації нового сезону каналу, повідомляє Телекритика.

Такий розподіл пояснюють тим, що українська мова краще звучить у комедіях, а в мелодрамах її сприймати важко.

Offline majesty

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 23569
Re: негои поставили на место украинский язык
« Reply #1 : Лютого 06, 2020, 05:13:05 17:13 »

Offline Бувалий

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47996
  • Стать: Чоловіча
Re: негои поставили на место украинский язык
« Reply #2 : Лютого 06, 2020, 05:30:44 17:30 »
Комедії для осіннього сезону "1 +1" зняв тільки українською мовою, а всі 7 мелодрам, які показуватимуть навесні – російською.
Про це представники телеканалу "1 + 1" розповіли під час презентації нового сезону каналу, повідомляє Телекритика.
Такий розподіл пояснюють тим, що українська мова краще звучить у комедіях, а в мелодрамах її сприймати важко.
:Sho_za:
Пусть еще на иврите снимут кино...

Offline Lina

  • Global Moderator
  • Ветеран форума
  • *****
  • Повідомлень: 10397
  • Стать: Жіноча
  • Камінці чудові, різнокольорові
Re: негои поставили на место украинский язык
« Reply #3 : Лютого 06, 2020, 06:44:03 18:44 »
Комедії для осіннього сезону "1 +1" зняв тільки українською мовою, а всі 7 мелодрам, які показуватимуть навесні – російською.

Про це представники телеканалу "1 + 1" розповіли під час презентації нового сезону каналу, повідомляє Телекритика.

Такий розподіл пояснюють тим, що українська мова краще звучить у комедіях, а в мелодрамах її сприймати важко.

Кацапи якісь. Повбивала би...Хай класику побільше читають, особливо Лесю Українку - от де милозвучна поезія. Та й багато пісень є про кохання українською. Можливо, й навчились би мелодраматичної української. :triniti:

Offline majesty

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 23569
Re: негои поставили на место украинский язык
« Reply #4 : Лютого 06, 2020, 07:20:17 19:20 »
ткните им сборы голливудских мелодрам  с украинской озвучкой в морду

а вообще за такое надо вешать на каштанах

это коломойская блять Ткаченка вообще окуела

Offline Бувалий

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47996
  • Стать: Чоловіча
Re: негои поставили на место украинский язык
« Reply #5 : Лютого 06, 2020, 07:53:49 19:53 »
ткните им сборы голливудских мелодрам  с украинской озвучкой в морду
а вообще за такое надо вешать на каштанах
это коломойская блять Ткаченка вообще окуела
Ткач такий вже хитрожопий - це копродукцiя, тому й мова росiйська...
Чого воно лакшину на вуха вiшае - кажи чесно - Кремль дае грошi, тому вони й роблять на русском йазике...
 >:(

Offline Feral Cat

  • Ветеран форума
  • ******
  • Повідомлень: 47481
  • Never give in!
Re: негои поставили на место украинский язык
« Reply #6 : Лютого 07, 2020, 10:28:44 22:28 »
Заява продюсерки телеканалу "1+1" щодо невигідності української мови у виробництві серіалів – це тотальна зневага до всього українського та прояв шовінізму. Таку заяву на сторінці у Facebook зробила колишня в.о. міністра охорони здоров'я Уляна Супрун.

"Не може бути, що в якомусь середовищі українська мова звучить краще, а в іншому ні. Це інфантильна вибірковість, яка стосується не лише бізнесу, грошей чи бажання охопити великі аудиторії. Це про тотальну зневагу до всього українського і чергове підтвердження комплексу меншовартості. Не треба прикривати власну неспроможність шовіністичними аргументами про тональності мови", – написала Супрун.

Вона також додала, що така мовна політика телеканалу – серйозна загроза українському інформаційному середовищу: "Про яку інформаційну безпеку можна говорити, якщо топкерівництво популярного українського каналу, що транслює свої продукти на велику аудиторію, так просто може "аргументувати" використання російської у своїх продуктах. І навіть не приховувати, що вагома цьому причина – дистрибуція продукту в країни постсовєцького простору, зокрема в Росію".

https://www.5.ua/kultura/shovinizm-i-totalna-znevaha-do-ukrainskoho-zhorstka-reaktsiia-suprun-na-zaiavu-prodiuserky-11-207856.html
If you are going through hell, keep going.